フランスのジャズベースの教則本

フランスのジャズベースの教則本は、結局国内では手に入らなかったので、フランスのサイトApprendre la musique : Play Musicへ行ってみました。

ホームページには、英語版がなかったのでフランス語版のURLをGoogle Language Toolに投げてなんとか注文した所、5日後に郵送されて来ました（意外と早かった）。

実際にペラペラと眺めてCDを聞いてみると、確かに楽しく練習できる教材です。

入門書と応用編
色々音楽を演奏するベース編とピアノトリオの実技編

といった所でしょうか？

当然フランス語は読めないので、欧文OCRでなんとか、、と目論んでいましたが、やはり文字化けしてしまいました（残念）

しょうがないので、アルファベットで打ち込み（フランス語のアルファベットは必要ないみたいです）、またまたGoogle Language Toolに投げてみると、ちゃんとした英語になりました（結構使えます）

これで教材は

ドイツ　 John Goldsby
USA Bill Harriosn, Jason Heath（楽譜をダウンロードしました）
フランス Michel Beaujean
日本　　いっぱい（笑）

結構、、、揃いました（笑）